Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dhe pastaj lëri të hamendësojnë edhe pak.
sonra biraz daha meraklandır.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bëji të hamendësojnë sa më gjatë të mundesh.
olabildiğince meraklanmalarını bekle.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
por të gjithë po hamendësojnë se djemtë do të shfaqen.
herkes onların oryaya çıkacağını düşünüyor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ata hamendësojnë se gjithçka do të shkojë si një komedi e mrekullueshme romantike me tom henksin.
her şeyin, başrolünde tom hanks'in oynadığı harika bir romantik komedi gibi sonuçlanacağını zannedersin.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- epo, ti, unë, dhe... policia e karolinës veriore hamendësojnë të njëjtën gjë.
sen, ben ve north carolina polis merkezi aynı şeyi soruyor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
politikanët thonë se po bëjnë gjithshka munden, por disa janë të gatshëm të hamendësojnë rreth periudhës kohore.
siyasiler ellerinden geleni yaptıklarını söylemelerine karşın, pek azı takvim konusunda yorum yapmaya yanaşıyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ekspertët hamendësojnë se shtyrja me një ditë e takimit tregon mosmarrëveshje bullgare-ruse mbi projektin e rrjedhës jugore.
uzmanlar, görüşmenin bir gün ertelenmesinin bulgaristan ile rusya arasında güney akımı projesi konusundaki anlaşmazlığı kanıtladığı görüşündeler.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: