Results for përcakton translation from Albanian to Turkish

kush e përcakton këtë?
kim takar be?

e përcakton vetë trajtimin.
sana davranış şeklini kendin belirlersin ve senin yaşamın epey komforsuz olacak.

po përcakton hormonet e mia?
sen... hormonlarımı mı ölçüyorsun?

al kaida përcakton egzistimin tonë.
el-kaide şu anki varlığımızı tanımlıyor.

e di se çfarë përcakton kjo?
25 kez bu işlemi yapınca ne çıkıyor... biliyor musun?

- morali përcakton karakterin personal.
-ahlak kişisel karekteri belirler.

- kjo varet si e përcakton fitoren.
- Şu an buradasın, değil mi? - sağ ol.

kosova përcakton çështjet për bisedime në selanik
kosova, selanik'teki müzakere konularını belirliyor

maqedonia përcakton strategjinë kombëtare për integrimin në be
makedonya ab katılım ulusal stratejisini tanımladı

- po, kush është ai i përcakton garderobën tuaj?
- böyle giyine giyine salak oldun!

presidenti nuk përcakton cilësinë e jetesës në bruklin?
brooklyn'deki yaşam kalitesini başkan belirlemiyor, değil mi?

ke po përcakton në se ndihma cënoi rregullat e saj.
ak, yardımın örgütün kurallarını ihlal edip etmediğini belirliyor.

kjo pjesë përcakton tonin e maturës tonë. dua të them...
bu performansla herkesin benim gücümü görmesini istiyorum

nuk ka rëndësi kush jam por çfarë bëj, ajo që më përcakton.
İçimde kim olduğum önemli değil önemli olan yaptığım işler. bruce?

pe po përcakton në se ata të dy janë të përshtatshëm për postet.
ap, ikilinin görevlere uygun olup olmadığını belirlemeye çalışıyor.

ajo (që përcakton zoti) është paqe deri në agim të mëngjesit.
artık o gece bir esenliktir gider...tâ tan ağarana kadar...

dokumenit gjithashtu përcakton një program për miratimin e rreth 90 ligjeve.
belge ayrıca 90 dolayında yasanın yürürlüğe konması için de bir takvim sunuyor.

ligji përcakton një dënim me tre vjet burgim për një deklaratë të rreme.
yasada, yanlış beyanda bulunanlara üç yıl hapis cezası öngörülüyor.

dekreti përcakton se masat debatuese duhet të kthehen në parlament për revizionim.
kararda, tartışmalı önlemin gözden geçirilmek üzere meclise geri gönderilmesi isteniyor.

dokumenti themelues i nato-s përcakton se aleanca i bën vendimet me konsensus.
nato'nun kuruluş belgesinde, İttifakın kararları konsensüs yoluyla aldığı belirtiliyor.