Results for përparimtare translation from Albanian to Turkish

në 2 vitet e fundit ekipa përparimtare e autobotave të ri
alÇak kÖtÜ robotlar

"maqedonia është një pjesë e koalicionit ant- terrorizëm, në anën e botës përparimtare.
sonuç olarak, ülkemin stratejik hedeflerine ulaşıp nato ve ab üyesi olacağına inanıyorum.

atilla jajla tha në një kumtesë nëntorin e kaluar se qeverisja me një parti e ataturkut nga 1925 në 1945 nuk ishte aq përparimtare sa njerëzit qenë shtyrë ta besonin.
atilla yayla geçen kasım ayında yaptığı bir konuşmada, atatürk'ün 1925 ve 1945 yılları arasındaki tek partili yönetiminin insanlara anlatıldığı kadar ilerici olmadığını söylemişti.

si president i partisë demokratike, tadiçi do të jetë i favorizuar për të hyrë në raundin e dytë të zgjedhjeve presidenciale me tomilslav nikoliçin, udhëheqësin e partisë përparimtare serbe të opozitës.
demokrat parti genel başkanı olarak tadiç, muhalefetteki sırp İlerleme partisi lideri tomislav nikoliç ile cumhurbaşkanlığı ikinci tur oylamasına katılmaya favori gösteriliyor.

ai beson se vendimi i presidentit do të ketë gjithashtu pasoja më të gjera në zgjedhjet parlamentare, sepse ky votim do të shndërrohet tani në një përballje mes dy partive më të forta -- demokratëve e partisë përparimtare serbe.
stankoviç, seçimler artık en güçlü partiler olan demokratlar ve sırp İlerleme partisi arasında bir düelloya dönüşeceği için, cumhurbaşkanının kararının parlamento seçimlerine de kapsamlı şekilde etki edeceğine inanıyor.

ndonse është një nga figurat politike më të admiruara në serbi, sondazhet e fundit kanë treguar se ds e tij po humbet ndaj partisë përparimtare serbe (snp) populiste të tomisllav nikoliç.
sırbistan'ın en popüler siyasilerinden biri olmasına karşın, son kamuoyu anketleri tadiç'in partisi ds'nin tomislav nikoliç'in popülist sırp İlerleme partisi'ne (snp) doğru kaydığını gösterdi.

raçan tha se kroatët janë duke mbajtur zi për tragjedinë si humbja e tyre dhe si një humbje për të gjithë shoqërinë përparimtare. gjithashtu në kroaci, presidenti stipe mesiç emëroi gjeneralin në pension imra agotiç si këshilltar të tij për sigurinë kombëtare që prej 1 shkurtit, duke liruar zheljko bagiç.
raçan, hırvatlar'ın söz konusu kayıplara, bu kayıplar kendi kayıplarıymış gibi, dünyanın tüm ilerici toplumunun kayıplarıymış gibi üzüldüklerini belirtti. Öte yandan, cumhurbaşkanı stipe mesiç, zeljko bagiç'in görevini sona erdirip emekli general İmra agotiç'i ulusal güvenlik danışmanı olarak atadı.

"unë mendoj se kjo vizitë është një konfirmim i një koalicioni të ri," tha buçkovski. "maqedonia është një pjesë e koalicionit ant-terrorizëm, në anën e botës përparimtare.
buckovski "bunun yeni bir koalisyonun teyidi olduğunu düşünüyorum," şeklindeki sözlerini şöyle sürdürdü: "makedonya, ilerleyen dünyanın tarafında terörle mücadele koalisyonunun bir parçasıdır.