Results for perbashket translation from Albanian to Turkish

detektiv... kemi nje problem te perbashket.
dedektif ortak bir sorunumuz var.

atehere te ngaterrova me nje armik te perbashket.
-ama artık düşman sanılıyorsunuz

duhet te kete dicka te perbashket ne historite e tyre.
Çelişkiler olduğu kesin.

shoku yne i perbashket mendon se do na ndihmosh ta gjejme.
belki sen onu bulmamıza yardımcı olursun

nje numer i dokumenteve qe permban detaje per punen tone te perbashket.
bir belge birlikte çalıştığımıza dair bilgiler içeriyordu.

sidoqofte, ...me punen e perbashket te shkenctarve tane e kemi konfirmuar kete.
ancak en zeki bilim insanlarımızın yoğun çabaları sonucu bunun geçerli olduğu doğrulandı.

dhe nuk flas thjesht per levizje te personelit. flas per llogari dhe sjellje te perbashket.
bu yüzden de ne olursa olsun kendimi seçkin biri gibi gösterip, onların davranışlarını gözardı edemem

jordania, une thjesht pyeta nese une mund te perdori fushen e perbashket per mbeshtetjen e grupit tone,
jordan destek grupu toplantılarımız için ortak bir yer kullanabilir miyim diye sormuştum.

gjithashtu te merkuren, forca ne kosove e udhehequr nga nato dhe sherbimi policor i kosoves zhvilluan nje stervitje te perbashket per kontrollin e turmave.
yine Çarşamba günü, nato liderliğindeki kosova gücü ve kosova polis teşkilatı isyan kontrolü konulu bir tatbikat düzenlediler.

gjykanovic i tha solanes se referendumi mbi gjendjen e shtetit te malit te zi duhet te mbahet deri ne pranvere 2006, duke shtuar se ai pret nje marreveshje mbi shperberjen e shtetit te perbashket shume kohe perpara kesaj.
dyukanoviç solana'ya, karadağ'ın statüsü konulu referandumun 2006 baharına kadar düzenlenmesi gerektiğini ve bu tarihten önce ortak devletin dağıtılması konusunda anlaşma sağlanmasını beklediğini söyledi.

disa nga ne kane adoptuar, disa nga ne kane bashkepunuar me nje dhurues, te gjitha historite jane ndryshe, por te gjitha kane nje thelb te perbashket dashurine per nje femije dhe ne e bejme kete gje qe te ndodhe tek ju.
bazılarımız evlat edindi, bazılarımız donör bularak edindi her hikaye farklı ama, sonuçta hepimiz aynı dalda adayız. hepimiz çocuk istedik ve onu kendi başımıza elde ettik.

epo, zoe degjo, nqs ne te vertete deshiron nje femije ne ketu tek "mama beqare dhe krenare" ah ha... mund te jemi partneret e tuaja. nga lindja ne diplomim, cdo gje e perbashket
zoe, eğer gerçekten çocuk sahibi olmak istiyorsan biz bekar ve gururlu anneler olarak senin, doğumdan mezuniyetine kadar, aradaki her şey için partnerin olacağız.