Results for zgjedhuri translation from Albanian to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

Turkish

Info

Albanian

zgjedhuri

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Turkish

Info

Albanian

i zgjedhuri.

Turkish

sen mi seçilmişsin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i zgjedhuri!

Turkish

seçilmiş kişi!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

je i zgjedhuri.

Turkish

Özel kişi'sin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i zgjedhuri po vjen.

Turkish

" seçilmiş birisi olacak "

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

nuk jam i zgjedhuri?

Turkish

Özel kişi değil miyim?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ti je "i zgjedhuri"?

Turkish

demek seçilen kişi sensin, öyle mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ai eshte i zgjedhuri.

Turkish

o seçilmiş olandır.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i zgjedhuri u kthye!

Turkish

seçilmiş kişi geri döndü!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i zgjedhuri ka ikur mbrëme.

Turkish

"seçilmiş olan" dün gece ortadan yokoldu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

që ti të jesh i zgjedhuri!

Turkish

sen "seçilmiş olan" olmalısın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

a... a je ti i zgjedhuri?

Turkish

sen o musun? bize yol gösterecek olan?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- dhe ai qenka, i zgjedhuri?

Turkish

- seçilmiş kişi bu mu?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i zgjedhuri. unë jam i zgjedhuri...

Turkish

seçilmiş kişi, ben seçilmiş kişiyim...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hari poter? eshte i zgjedhuri?

Turkish

harry potter...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-vërtet, ai është i zgjedhuri!

Turkish

-İşte necronomicon!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të takohemi përsëri , i zgjedhuri,

Turkish

tekrar görüşeceğiz "seçilmiş olan",

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

une jam i zgjedhuri, prapa murit!

Turkish

-ben "seçilmiş olan".duvarın arkasındayım! -evet, duvar!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

"ai nuk është i zgjedhuri, vitruvius.

Turkish

Şey demiştin, "Özel kişi o değil, vitruvius.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

na tregoni këtë, a je ti i zgjedhuri?

Turkish

tabii ya... bize şunu söyle gerçekten sen seçilmiş kişi misin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

...pjesën e rezistencës do të jetë i zgjedhuri.

Turkish

...rezistans parçası Özel kişi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,528,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK