Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas tre muajsh u nisëm me një anije të aleksandrisë, që kishte dimëruar në ishull dhe që kishte si shenjë dioskurët.
По трох же місяцях одвезлись ми кораблем Александрийським, надписаним Диоскур, що зимував на острові,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe duke qenë se ai liman nuk ishte i përshtatshëm për të dimëruar, shumica qe e mendimit të lundronim prej andej për t'u përpjekur të arrijnim në njëfarë mënyre në fenike, një liman i kretës, që
Як же пристань не була вигідна на зимуваннє, то більше їх давали раду пуститись ізвідтіля, чи не можна. б як, добравшись до Финикиї, перезимувати в пристані Крицькій, що лежить між вітром полуденнім і західнїм.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: