From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ስለዚህ ይሁዳ ጭፍሮችንና ከካህናት አለቆች ከፈሪሳውያንም ሎሌዎችን ተቀብሎ በችቦና በፋና በጋሻ ጦርም ወደዚያ መጣ።
judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ፈሪሳውያንም ሕዝቡ ሰለ እርሱ እንደዚህ ሲያንጐራጕሩ ሰሙ፤ የካህናት አለቆችም ፈሪሳውያም ሊይዙት ሎሌዎችን ላኩ።
the pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the pharisees and the chief priests sent officers to take him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
