From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ሌላ ወንድ ጋር መሄድ
fornication
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ወንድ ልጅ ጸጉሩ ሲያድግ ይከሳል?
?
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ሴት ከወንድ ናት እንጂ ወንድ ከሴት አይደለምና።
for the man is not of the woman; but the woman of the man.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
የኤልሳቤጥም የመውለጃዋ ጊዜ ደረሰ፥ ወንድ ልጅም ወለደች።
now elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ሴት ስለ ወንድ ተፈጠረች እንጂ ወንድ ስለ ሴት አልተፈጠረምና።
neither was the man created for the woman; but the woman for the man.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ለእናንተ ወንድ ለእርሱም ሴት ( ልጅ ) ይኖራልን ?
are there sons for you , and daughters for him ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ነገር ግን በጌታ ዘንድ ሴት ያለ ወንድ ወንድም ያለ ሴት አይሆንም።
nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ማርያምም መልአኩን። ወንድ ስለማላውቅ ይህ እንዴት ይሆናል? አለችው።
then said mary unto the angel, how shall this be, seeing i know not a man?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« አትፍራ ፤ እኛ ዐዋቂ በኾነ ወንድ ልጅ እናበስርሃለን » አሉት ፡ ፡
" have no fear , " they said . " we bring you news of a son full of wisdom . "
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ትምህርት እቤት ውስጥ ነው የሚጀምረው፤ ለምንድን ነው ሁሉም ወንድ ደርሶ ወላጅዋ ሊሆን የሚሞክረው?
why is every man trying to be a parent to her?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
አሕዛብንም ሁሉ በብረት በትር ይገዛቸው ዘንድ ያለውን ልጅ ወንድ ልጅ ወለደች፤ ልጅዋም ወደ እግዚአብሔርና ወደ ዙፋኑ ተነጠቀ።
and she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto god, and to his throne.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ራሀ ለምንድነው ስልኬን ማታነሺው, ራሀ ለመንኩሽኮ, እኔ ሴት ወንድ ላይ እንዲ ስትሆን የምር አላየውም, በጣም ተለማመጥኩሽኮ.....
raha, why don't you pick up my phone?
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ነገር ግን የወንድ ሁሉ ራስ ክርስቶስ፥ የሴትም ራስ ወንድ፥ የክርስቶስም ራስ እግዚአብሔር እንደ ሆነ ልታውቁ እወዳለሁ።
but i would have you know, that the head of every man is christ; and the head of the woman is the man; and the head of christ is god.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
እነሆም ዘመድሽ ኤልሳቤጥ፥ እርስዋ ደግሞ በእርጅናዋ ወንድ ልጅ ፀንሳለች፥ ለእርስዋም መካን ትባል ለነበረችው ይህ ስድስተኛ ወር ነው፤
and, behold, thy cousin elisabeth, she hath also conceived a son in her old age: and this is the sixth month with her, who was called barren.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
መልአኩም እንዲህ አለው። ዘካርያስ ሆይ፥ ጸሎትህ ተሰምቶልሃልና አትፍራ ሚስትህ ኤልሳቤጥም ወንድ ልጅ ትወልድልሃለች፥ ስሙንም ዮሐንስ ትለዋለህ።
but the angel said unto him, fear not, zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name john.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geogle ትርጉም የጎንደር ኮሌጅ የንግድ እና ኢኮኖሚክስ ክፍል አባሪ ⅰ. ጠያቂዎች ይህ መጠይቅ በጎንደር ዩኒቨርሲቲ የጎንደር ዩኒቨርሲቲ ችግር ቢኖር የራስ ቅጥርን በሚመለከቱ ጉዳዮች ላይ የዳሰሳ ጥናት ለማካሄድ በተመራቂ ተማሪ ስር በተመራቂ ተማሪ ስር ተዘጋጅቷል ፡፡ እናም ለአካዳሚክ ዓላማ ብቻ መሆኑን ማወቅ እና የእርስዎ ምላሽ በሚስጥር ይቀመጣል 1. ፆታ ሀ) ወንድ ለ) ሴት 2. ዕድሜ ……………………
geogle translateuniversity of gondar college of business and economics department of economics appendex ⅰ. questioners this questionnaire is prepared by gondar university department of economics under graduating student in an attempt to conduct a survey on factors affecting the determinant of self employment, in case of gondar town. and know that it is only for academic purpose and your response will be kept confidential 1. sex: a) male b) female 2. age ……………………
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: