Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
የመጨረሻውን ትግባር ተወው
go to the last page
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ለእናንተ አላህንና የመጨረሻውን ቀን የሚከጅል ለሆነ ሰው ፣ አላህንም በብዙ ለሚያወሳ በአላህ መልዕክተኛ መልካም መከተል አልላችሁ ፡ ፡
assuredly there hath been for you : in the apostle of allah an excellent pattern for him who hopeth in allah and the last day and remembereth allah much .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
በዚህ ሳምንት፣ ኢትዮጵያ በድንገቴ ድል ጎረቤታችን ሱዳንን በደርሶ መልስ ጫወታ 5 ለ 5 በመርታት የመጨረሻውን ዙር አልፋ ለ2013 የአፍሪካ ዋንጫ ለመሳተፍ በቅታለች፡፡
this week ethiopia is making a surprise comeback at the 2013 cup of nations in south africa after knocking out neighboring rivals sudan through an aggregate 5-5 draw in the final qualification round.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ለእናንተ አላህንና የመጨረሻውን ቀን ለሚፈራ ሰው በእነርሱ መልካም መከተል አልላችሁ ፡ ፡ የሚዞርም ሰው ( ራሱን ይጎዳል ) ፡ ፡ አላህ ተብቃቂው ምስጉኑ እርሱ ብቻ ነውና ፡ ፡
assuredly there hath been in them for you an excellent pattern-for him who hopeth for allah and the last day . and whosoever turneth away , then verily allah !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: