Results for يأخذك translation from Arabic to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Albanian

Info

Arabic

يأخذك

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Albanian

Info

Arabic

- - أود حقا أن يأخذك.

Albanian

- do të doja të dilnim së bashku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- أوه. " إيزي " سوف يأخذك

Albanian

- oh. izi do të marrë ty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ويمكن أن يأخذك الآن.

Albanian

ai është gati që t'ju takoj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لن يأخذك أحد مني أبدا!

Albanian

askush nuk do të të marrë më.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

نايت) سوف يأخذك لمكانه)

Albanian

hej, kris! më dëgjo! nati do te te marre me makine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إنه يأخذك , سيد (فرودو)

Albanian

ajo ju ka zaptuar imzot frodo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الريموت لن يأخذك الى هناك

Albanian

nuk do të dërgojë atje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

سوف يأخذك هذا الحق في ذلك.

Albanian

kjo gje do te dergoj atje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

كنتتنوينتركذلك الرجل يأخذك بعيداً عني

Albanian

do lejoje që ai njeri të më merr nga unë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنها سوف يأخذك إلى العيادة للفحص.

Albanian

ata do të ju marrin në klinikën për ekzaminimin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-بعد الغذاء سوف يأخذك الي مكان خاص

Albanian

- pas dreke do të shkosh në një vend të veqant.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنت قلت انه أعتاد ان يأخذك في نزهة

Albanian

the që të çonte në piknik?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-كيلر , سوف يأخذك الى البيت , عزيزتي

Albanian

- kelleri do të të marrë në shtëpi, bukuroshe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

طومسن يأخذك تحت الاجنحة الخاصة به؟

Albanian

-po të fut tomsoni nën krahët e tij?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إنانتظرتللحظة, سأدع شخصاً ما يأخذك إلى الرصيف

Albanian

nëse pret një moment, të gjej dikë që të të çojë në port.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هنا ستجد عميلتنا المزدوجة المفترض أن يأخذك من هناك

Albanian

aty do të takohesh me agjentin tonë të dyfishtë. që aty e merr ajo misionin në dorë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

والدك الجديد هنا هو تشان وسوف يأخذك إلى أمريكا.

Albanian

babai yt i ri do te kujdeset per ty pertej detit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

التقي به و سوف يأخذك الحق في الحصول على المحاسبين.

Albanian

njihu me të dhe do të qojë direkt tek llogaritari.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

يمكنني أن أراه يأخذك للقبو و يغني لك أغنية فيكتورية مخيفة

Albanian

unë e shikoj teksa të hedh poshtë në dysheme dhe me ngadal, dhe të këndon këngën e viktorias

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تعرف أين تأمل أن يأخذك هذا القطار، لكنّك لست متيقناً من ذلك

Albanian

- ti e di se ku shpreson që ky tren të të çojë. - ata po presin për ne! - por ti nuk mund ta dish me siguri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,350,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK