Ask Google

Results for الإتحادية translation from Arabic to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Basque

Info

Arabic

قلت يا (والتر)"دع الحكومة الإتحادية تقاضينا"

Basque

Nik esan nion: "Walter, eraman gaitzatela auzitara". "Jarri dezatela salaketa bat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

دعنا نأخذ المصادر التي في متناول أيدينا ونقاضيه في المحكمة الإتحادية

Basque

Erabili ditzagun gure baliabide ugariak epaitegi federal batean auziperatzeko.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

كل ما أحتاجه هو ستة أسابيع من المقاضاة الإتحادية... ويمكن لـبرنامج"ساعة مع ماونج يانج" أن يأخذ حيزه الزماني في جدول البرامج

Basque

Sei aste besterik ez dut behar auzi federalaz eta "Mao Tse-tungen Ordua" bere espazioa izaten hasi daiteke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

(وعندما يذهب إلى (كنيتكيت), (نيويورك و(كاليفورنيا) سيكون قد انتهك القوانين الإتحادية

Basque

Connecticut, New York eta Californiara joaten denean lege federala hautsiko du.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"تنظم إلينا من اتحاد المحطة مراسلتنا (سيلفيا باترسون)"

Basque

Union geltokian gure lankidea Sylvia Patterson.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"يحيا الاتحاد... لأجل سلام الجزائر" الحزب الشيوعي الفرنسي.

Basque

"Gora Aljeriako... pakerako batasuna".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

(بيفرلي هيلز)ذهبوا إلى اتحاد كرة القدم الأميركي؟

Basque

- Ez, kaka bat. - Benetan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-حتى في الاتحاد الأوروبي، هناك أوغاد مثل ...

Basque

- Europar Batasunean ere ergela horrela...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريدكم أن تتركوا كراسيكم، وتتوجهوا للهاتف... وتركبوا سيارتكم وتتوجهوا لمكتب الأتحاد الغربي في المدينة

Basque

Nahi dut jaiki zaitezten, urrutizkina hartu, zuen autoak, eta Western Unionen bulegoetara joan zaitezten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أليسن مكينر، راديكالية من مؤسسين اتحادات النساء

Basque

ALLISON MICHENER: emakumeen langile elkarte taldeen antolatzailea,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إذا غادرتَ هذه الشقة لأي سببٍ كان دون أن أقولُ أنا ذلك ستحبس في المعتقل الإتحادي وكفالة 10ملايين دولار

Basque

Apartamentua uzten baduzu edozergaitik nik baimendu gabe, zaintza federalpean jarria izango zara eta bermearen diru guztia galduko duzu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية هي العدو المخيف لأولئك الذين يخونون قضيته

Basque

Badakizue Errusia etsai beldurgarria dela bere auzia saltzen dutenekin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اتخذ رئيس اتحاد أرباب العمل (هانز مارتن شلاير)، سجينا

Basque

Industria Elkartearen presidentea, Hanns Martin Schleyer gatibu hartu du.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الاتحاد الفيدرالى و جمعية تنظيم بيع السندات العمومية لزيادة سيولتهم المالية و لتقوية مركزهم المالى

Basque

Erreserba Federalarekin eta SEC-arekin lanean... beren likidezia indartzeko, beren kapitalaren ezarpena indartzeko.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الحزب الشيوعي لن يرى نيكل من هذا البرنامج حتى نتحدث مع الأتحاد

Basque

Alderdi Komunistak ez du ehuneko bat ere ikusten banaketara arte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الحكومة الاتحادية تدين هذه الهجمات بإستياء وإشمئزاز

Basque

Gobernuak eraso hauek gogor eta haserre gaitzesten ditu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الحكومة، الخزانة، الاتحاد الفيدرالى ، الجميع

Basque

Altxorrarekin, Erreserbarekin, denekin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

السيارة تُفحص من قِبل الشرطة الاتحادية المتخصصة

Basque

Ibilgailua Polizia Federaleko adituak ari dira aztertzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الى 3 سَنَواتِ في سجن إتحادي

Basque

3 urte hespetxe federal batean ematera.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

بموجب هذا أودعك المعتقل الإتحادي الفيدرالي حتى تاريخ محكمتُك الحقيقي

Basque

Zaintza federalpean gelditzen zara auzialdiaren egunera arte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK