Results for وامكثوا translation from Arabic to Basque

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Basque

Info

Arabic

وامكثوا

Basque

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Basque

Info

Arabic

‎فلما اعتمدت هي واهل بيتها طلبت قائلة ان كنتم قد حكمتم اني مؤمنة بالرب فادخلوا بيتي وامكثوا. فالزمتنا

Basque

eta batheyatu içan cenean bera eta haren familia, othoitz ceguigun, cioela, baldin estimatu baduçue iaunagana fidel naicela, sarthuric ene etchean, çaudete. eta bortcha guençan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فقال لهم نفسي حزينة جدا حتى الموت. امكثوا هنا واسهروا.

Basque

eta dioste, alde gucietaric triste da ene arimá heriorano: çaudete hemen, eta veilla eçaçue.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,347,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK