Results for 2005 translation from Arabic to Bengali

19 ايلول 2005
১৯ সেপ্টেম্বর ২০০৭

(c) 2000- 2005 مؤلفو كيت
(c) ২০০০- ২০০৪ কেট লেখকবৃন্দ

(c) 2003- 2005, ralf hoelzer
(c) 2003 ralf hoelzer

(c) 2005 jeroen wijnhoutpalette name
(c) 2005 jeroen wijnhoutpalette name

(c) 2005- 2006 مؤلفو kjsembed
(c) 2005- 2006 the kjsembed authors

(c) 2004- 2005 ian reinhart geiser
(c) 2004- 2005 ian reinhart geiser

في 13 مارس / أذار 2005، رحل عقب أزمة قلبية.
২০০৫ সালের ১৩ মার্চ তারিখে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে তিনি মৃত্যুবরণ করেন।

على سبيل المثال، ذكرت مجلة التايم الأمريكية عام 2005:
যেমন এক উদাহারণ হিসেবে বলা যায়, টাইম ম্যাগাজিনের প্রদান করা ২০০৫ সালে সংবাদ:

(c) 1997- 2005 ، طاقم kde لمنظم المعلومات الشخصي
(c) ১৯৯৭- ২০০৫, কে. ডি. ই. পি- আই- এম টীম

ماذا لدى كل الأحزاب المعنية لتظهر من كل جهودهم منذ عام 2005؟ لا شيء.
আর সব দল ২০০৫ থেকে তাদের কাজের কি প্রমান দিতে পারে? কিছু না।

تم التصوير بمدينة أصداء للإنتاج الإعلامي و التي حلت محل المستوطنات الإسرائيلية التي تم اخلائها عام 2005، و التي ضربت في الحرب الأخيرة.
তারা এই এলাকা ছেড়ে যাওয়ার পর এখানে এই প্রোডাকশন সিটি গড়ে উঠে। সাম্প্রতিক যুদ্ধে এই শহর আক্রান্ত হয়েছিল।

ويمكن اختزالها عموما ,و تقسيما إلى ثلاث مراحل أساسية تبدأ أولاها من 1978م حتى 1991م حيث بداية المرحلة الثانية التي انتهت بانقلاب 2005 الذي شكل هو الآخر بداية للمرحلة الثالثة التي لم تنتهي بعد.
প্রথম পর্ব ১৯৭৮-১৯৯১, দ্বিতীয় পর্ব ২০০৫ সালের অভ্যুত্থানের পূর্ব পর্যন্ত তৃতীয় পর্যায়ের পরিসমাপ্তি এখনও ঘটেনি।

التفسير الوحيد الذي تمّ استبعاده أنّ حروب أمريكا المستمرة في أراضِ المسلمين عبر البحار هي ما تدفع المسلمين للتطرف هنا، ناهيك بأنّ المسلمين الذين نشؤوا في لندن وقاموا بالهجمات الارهابية على خطوط النقل العام في 2005، بالإضافة إلى العديد من المسلمين المتآمرين الذي تم اعتقالهم في بلاد الغرب قبل تحول مخططاتهم إلى واقع، كانوا جميعاً تقريباً قد لاموا الغرب على حروبه المتواصلة على بلاد المسلمين بأنها السبب في دفعهم للتطرف، ناهيك وقبل كلّ شيء، بأنّ ما دفعهم للتطرف بالفعل هو حقيقة أنّ تلك الحروب لم يكن لها أي سبب جوهري ضمن المنطق الأمني الغربي.
এর একটি ব্যাখ্যা হল যে মুসলমান দেশগুলোর বিরুদ্ধে আমেরিকার যুদ্ধ ঘোষণা স্বদেশে (যুক্তরাষ্ট্রে) মুসলমানদের আরো বেশি ধর্মীয় মনোভাবাপন্ন করে তোলে। কিছু মনে করার নেই, যখন স্বদেশী (ইংল্যান্ডে বেড়ে ওঠা) মুসলিম সন্ত্রাসীরা ২০০৫ সালে লন্ডনের পরিবহন ব্যবস্থার উপর হামলা চালায়, এবং অন্য সব পশ্চিমা দেশের হামলার পরিকল্পনাকারী মুসলমানরা পরিকল্পনা সফল হবার আগে যখন ধরা পড়ে তাদের প্রায় সকলেই অভিযোগ করে, পশ্চিমা দেশগুলোর মুসলিম দেশে অভিযান চালানোর কারণেই তারা এ রকম গোঁড়া মুসলমানে পরিণত হয়েছে।