Results for 2007 translation from Arabic to Bengali

زيت على قماش، 2007.
অভিবাসী, ক্যানভাসে তৈলচিত্র, ২০০৭।

بدأ يوم التدوين عام 2007.
২০০৭ সাল থেকে ব্লগ এ্যাকশন দিবস পালন শুরু।

(c) craig drummond, 2007
(c) ক্রেইগ ড্রামন্ড, ২০০৭

ما هو الجديد في عام 2007؟
২০০৭ এ কি নতুন?

(c) 2005- 2007 sebastian sauer
(c) 2005- 2007 sebastian sauer

(c) craig drummond, 2004- 2007
(c) ক্রেইগ ড্রামন্ড, ২০০৪- ২০০৭

لدي هذه المقالة الصحفية من فينيكس في عام 2007
আমার কাছে "ফনিক্স ২০০৭" নিউজপেপারের এই আর্টিকেলটা আছে...

يقتبس أولاوجيو من سيرة بيليه الذاتية لعام 2007:
আইয়েগাবাইয়ে ২০০৭ সালে প্রকাশিত পেলের আত্মজীবনী থেকে উদ্ধৃতি প্রদান করেছে :

ومن غزة، أطلقت حماس التي تحكم غزة منذ 2007 صواريخ على إسرائيل.
২০০৭ সাল থেকে এ অঞ্চল শাসন করা হামাস গাজা থেকে ইজরায়েলে মিসাইল হামলা করেছে।

آخر لقاء لأولمرت, بوش وعباس كان في قمة أنابوليس للسلام في تشرين الثاني 2007.
ওলমার্ট, বুশ এবং আব্বাস শেষবারের মত মিলিত হয়েছিলেন গত নভেম্বর মাসে আনাপোলিস শান্তি সামিটে।

هذا هو شعار حملة وازي، حملة توعية عامة ضد العنف الذي حدث في 2007/2008.
এটি অয়াজি প্রচারাভিযানের স্লোগান, যেটি ২০০৭/২০০৮ এর সহিংসতা দ্বারা আলোড়ন সৃষ্টিকারী একটি সার্বজনীন সচেতনতামূলক প্রচারাভিযান।

عادت قوات الأمن الإيرانية مرة أخرى لاستكمال سيناريو الأعمال الشائنة التي بدأت عام 2007 : القبض على الكلاب.
ইরানের নিরাপত্তা ২০০৭ সালের বিখ্যাত কাজের ধারাবাহিকতায় আবার রাস্তায় নেমে এসেছে; রাস্তার কুকুরদের ধরতে।

إلا أنه أشار لها في سيرته الذاتية عام 2007 "بيليه: السيرة الذاتية".
তবে ২০০৭ সালে তার আত্মজীবনী "পেলেঃ আমার আত্মজীবনী"তে তিনি বিষয়টির কথা উল্লেখ করেছেন।

بعد إعلان نتائج الانتخابات الرئاسية عام 2007، جرفت كينيا موجة من العنف القبلي بين جماعاتها العرقية التي تبلغ 70 جماعة عرقية.
২০০৭ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের ফলাফল ঘোষণার পর কেনিয়ার ৭০ টির অধিক জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে জাতিগত সহিংসতার তরঙ্গ ছড়িয়ে পরে।

على ضوء حالة الطوارئ التي أعلنت في باكستان في 3 تشرين الثاني 2007, قمنا بانشاء صفحة تغطية خاصة حيث سنجمع فيها تغطيتنا للأحداث بالاضافة إلى تحديثات منتظمة من مدونات منتقاة باللغة الانكليزية وغيرها من المعلومات ذات الصلة.
৩রা নভেম্বর ২০০৭ পাকিস্তানে জরুরী অবস্থা জারীর পরিপ্রেক্ষিতে আমরা একটি বিশেষ কাভারেজ পাতা খুলেছি যেখানে আমরা আমাদের নিজস্ব কাভারেজ এবং অন্যান্য ইংরেজী ভাষার ব্লগ ও বিভিন্ন সংবাদ মাধ্যমের কাভারেজ থেকে বিভিন্ন সাম্প্রতিক তথ্য তুলে ধরব।

gui front- end to the fonts: / ioslave. (c) craig drummond, 2000 - 2007
gui front- end to the fonts: / ioslave. (c) craig drummond, 2000 - 2007