Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have a song by the search boys.
imam pjesmu od search boysa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.bing.com/search?q=%s
http://www.google.com/search?q=%sie=utf-8oe=utf-8
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
https://google.com/search?q=%s
http://www.google.com/search?q=%sie=utf-8oe=utf-8
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
اللسان المحدد: "content" أو "search"
izabrani list: „content“ (sadržaj) ili „search“ (pretraga)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- it's a search-and-destroy mission.
-idu u napad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنظمة الملفاتwindow title for 'search for open files' dialog
window title for 'search for open files' dialog
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
أ_غلقmenu item to open 'search for open files' dialog
menu item to open 'search for open files' dialog
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
-search and rescue=sar- فكما تعلمون التمرد قد قلص رُتَبنا
kao što znate, pobuna nam je prorijedila redove.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if i ain't out in three weeks, man, send a search party.
ako se ne pojavim ovdje za 3 sedmice... šalji tragače.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.google.com/search?q=%sie=utf-8oe=utf-8
http://www.google.com/search?ie=utf-8oe=utf-8q=
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_جديد...createvfolder" verb="createvfolder" _label="_new search _folder (fixme)
createvfolder" verb="createvfolder" _label="_new search _folder (fixme)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
العنوانhttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s
adresahttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ابحث في الوِبhttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s
traži na webuhttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
http://www.google.comhttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s
http://www.google.com/search?ie=utf-8oe=utf-8q=http://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting