Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(إيليزابيث) الأولى
a isabel i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(إيليزابيث) الأولى؟
elizabeth primera?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أعتذر، (إيليزابيث) الأولى؟
un moment, d'isabel i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إثباتات (إيليزابيث) يا دكتور
les credencials de na isabel, doctor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(إيليزابيث) هل تقبلِ الزواج بي؟
elizabeth, et vols casar amb mi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اللوحة هي مجرد إثبات من (إيليزابيث)
la pintura només serveix com a acreditació de la reina elisabeth,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(إيليزابيث) أخبرتنا أين نجدها و ما مغزاها
l'elisabeth ens va dir on trobar-la... i el que significava.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أوامرٍ مختومة من سعادتها الملكة (إيليزابيث) الأولى
ordres sota segell de sa majestat, la reina isabel i.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
و (إيليزابيث) أيضاً ليست فضائي متحول من الفضاء الخارجي
però resulta que l'elizabeth real no és un alien canvia-forma de l'espai exterior!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أولاً، (إيليزابيث) الحقيقية لم تكن لتقبل بتقدمي للزواج
primer! l'elizabeth real mai hauria acceptat una proposició de matrimoni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هنا حيث أبقت (إيليزابيث) الأولى جميع أشكال الفن تعتبر خطراً لعامة الناس
aquí és on elizabeth primera va guardar tot l'art considerat massa perillós per a l'exposició pública.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ثانياً، (إيليزابيث) الحقيقية كانت لتلاحظ عندما أذكر أن لدي أوجهٌ مختلفة
segon! l'elizabeth real s'hi hauria fixat quan he mencionat que tenia una cara diferent.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
يا أعز من أحب، آمل أن اللوحة المعروفة بـ سقوط قالفراي "ستكون إثباتاً أني (إيليزابيث) التي أرسلت هذه الرسالة"
'amor meu, espero que la pintura coneguda com a gallifrey cau 'serveixi de prova que és la teva elizabeth qui t'escriu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting