Results for والامانة translation from Arabic to Cebuano

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Cebuano

Info

Arabic

والامانة

Cebuano

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Cebuano

Info

Arabic

ويكون البر منطقة متنيه والامانة منطقة حقويه

Cebuano

ug ang pagkamatarung mao ang bakus sa iyang hawak, ug ang pagkamatinumanon mao ang bakus sa iyang lawas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎العدل والحق قاعدة كرسيك. الرحمة والامانة تتقدمان امام وجهك.

Cebuano

ang pagkamatarung ug ang justicia mao ang patukoranan sa imong trono: ang mahigugmaong-kalolot ug ang kamatuoran magauna sa imong nawong.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هانذا اضع عليها رفادة وعلاجا واشفيهم واعلن لهم كثرة السلام والامانة.

Cebuano

ania karon, dad-on ko niini ang maayong panglawas ug ayohon ko sila, ug igapahayag ko kanila ang kadagaya sa pakigdait ug sa kamatuoran.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اخطبك لنفسي بالامانة فتعرفين الرب.

Cebuano

ikaw pangasaw-on ko gayud sa pagkamatinumanon; ug ikaw makaila kang jehova.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,489,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK