Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solar sister
solar sister
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
جيب التمامarc cosine
余弦arc cosine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
جيب التمام الزائدinverse hyperbolic cosine
双曲余弦inverse hyperbolic cosine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
الشبكة الدولية للأخوات sister to sister
国际姊妹互助会
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
يجري الاحتفاظ بالمعلومات البرنامجية عن الميزانية والرصد القائم على النتائج في قاعدة بيانات اسمها sister.
未提供。 关于预算和注重成果的监测的方案资料保存在名为sister的数据库系统中。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
تقوم منظمات مثل المنظمة النسائية للعمل من أجل التنمية ومنظمة ناميبيا الأخت (sister namibia) ومركز القيادة النسائية ومشروع البحوث والدعوة الجنسانية في إطار مركز المساعدة القانونية بالدعوة إلى حقوق المرأة في ناميبيا.
妇女促进发展行动、纳米比亚姐妹、妇女领导中心等组织和法律援助中心性别研究和宣传项目在纳米比亚倡导妇女权利。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ولم تكن هناك استراتيجية تحظى بالموافقة السريعة من أجل تسجيل كافة تكاليف تطوير نظام المعلومات عن الاستراتيجيات والمهام وتقييم النتائج (نظام sister)، حيث تقدَّر التكاليف الإجمالية حتى الآن بقرابة 1.5 مليون دولار أمريكي.
在这方面没有未经审查就批准的战略来记录发展sister系统的所有费用，但迄今估计的总费用约为150万美元。
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
أسفر التنفيذ الفعال الأول للخطة الرئيسية عن استحداث نظام سيستر (sister) (نظام المعلومات عن الاستراتيجيات والمهام وتقييم النتائج)، وهو الأداة المستخدمة في دعم اتخاذ القرارات بالبدء بعملية إدارية تقوم على تحقيق النتائج بوصفها العمود الفقري لكافة عمليات تخطيط البرامج ورصدها.
第一次切实执行总计划的结果是建立了sister系统(战略、任务和成果评价信息系统)，这种系统是用以支助采用成果管理作为所有方案规划和监测支柱的决定的手段。
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: