Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ليبتهج الاتقياء بمجد ليرنموا على مضاجعهم.
願 聖 民 因 所 得 的 榮 耀 高 興 ． 願 他 們 在 床 上 歡 呼
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
يعلم الرب ان ينقذ الاتقياء من التجربة ويحفظ الاثمة الى يوم الدين معاقبين
主 知 道 搭 救 敬 虔 的 人 脫 離 試 探 、 把 不 義 的 人 留 在 刑 罰 之 下 、 等 候 審 判 的 日 子
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
أنجعل الذين آمنوا وعملوا الصالحات كالمفسدين في الأرض ، أم نجعل أهل التقوى المؤمنين كأصحاب الفجور الكافرين ؟ هذه التسوية غير لائقة بحكمة الله وحُكْمه ، فلا يستوون عند الله ، بل يثيب الله المؤمنين الأتقياء ، ويعاقب المفسدين الأشقياء .
难道我使信道而且行善者 ， 象在地方作恶者一样吗 ？ 难道我使敬畏者 ， 象放肆的人一样吗 ？
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: