From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
سرطان الغدة الدرقية
甲状腺癌
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
كانت الجرعات الدرقية أعلى بكثير.
甲状腺剂量高出很多。
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
'2` مستخلصات الغدة الدرقية؛
(二) 甲状腺提取物
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
انخفاض هرمونات t3 وt4 في مصل الدرقية
甲状腺血清t3和t4 激素降低
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
إزدياد عدد جريبات الدرقية وانخفاض حجمها
甲状腺滤泡的数量增加,面积减小
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ولم تلاحظ أية أضرار في الغدة الدرقية.
对甲状腺的损害未观察到。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
اللسان: _ اللوزتان: _ الغدة الدرقية: _
右 左 耳鼓 :正常:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ازدياد عدد، وانخفاض حجم جريبات الغدة الدرقية
甲状腺滤泡数量增加,面积减小
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- برنامج لمكافحة مرض تضخم الغدة الدرقية المتوطن.
防治地方性甲状腺肿方案。
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) التدابير الخاصة لمنع تضخم الغدة الدرقية؛
防止甲状腺肿的具体措施;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
التهاب الكبد والغدة الدرقية وزيادة في وزن الكبد والكلى
欧洲联盟委员会,2000年 哺乳动物-大鼠
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
وقد تأكدت إصابة حوالي 178 شخصا بسرطان الغدة الدرقية في عام 2009.
2009年确认了约178例甲状腺癌。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
وأصيب خمسة آلاف شخص كانوا أطفالا حين وقوع الحادث بسرطان الغدة الدرقية.
5 000人在事故发生时尚为儿童,现已患有甲状腺癌。
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
كما تفشت فيها أيضا أمراض الغدة الدرقية واضطرابات الجهاز المناعي والأمراض السرطانية.
甲状腺疾病、免疫系统混乱和癌症也十分猖獗。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
بيد أنه يمكن الاستدلال على زيادة مخاطر سرطان الغدَّة الدرقية بين الرضَّع والأطفال.
具体而言,可以推断的是婴儿和儿童罹患甲状腺癌的风险增加。
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ويﻻحظ ازدياد نسبة اﻹصابات بسرطان الغدة الدرقية بين اﻷطفال وسرطان الثدي بين النساء.
儿童中的甲状腺癌和妇女中的乳腺癌的发病率均有所上升。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
وفي الثدييات يمكن أن تؤثر البارافينات المذكورة على الكبد ونظام إفراز هرمونات الغدة الدرقية والكلى.
在哺乳动物中,短链氯化石蜡影响肝脏、甲状腺荷尔蒙系统和肾脏。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
(ﻫ) استخلاص اليودين ومشتقاته والمستخلصات الدرقية من التحضيرات الصيدلانية شبه الصلبة]؛
(e) 从半固态药物制剂中萃取碘化物及其衍生物并获得甲状腺提取物。 ]
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
وأظهرت دراسات القوارض وجود زيادات مرتبطة بالجرعات في أورام الغدد والسرطانات في الكبد والغدة الدرقية والكلى.
针对啮齿目动物进行的研究表明,肝脏、甲状腺和肾脏腺瘤和恶性肿瘤机率会随剂量的增大而增加。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
فلقد ارتفع ارتفاعا كبيرا عدد الإصابات بسرطان الغدة الدرقية بعد الحادث، وخاصة لدى الأطفال واليافعين.
据报告,事故后甲状腺癌病例剧增,特别是在儿童和青少年当中。
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: