Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
احب المبادىء.
miluji zasvěcování.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بخلاف المبادىء
je to proti mým zásadám.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
المبادىء الأخلاقية؟
-s mravností?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تلك المبادىء الأخلاقية قدري
taková morálka je mi předurčena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لا، لكن المبادىء ذاتها
ne. ale principy by měly být stejné.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ومنهم منحطي المبادىء .
rusové? bílí vězni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"خُذْ هذه المبادىء الأخلاقيةِ."
"zbav mně morálky."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أنا لست للبيع رجل المبادىء
- já nejsem na prodej. - zásadový muž.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
... يجب أن تتعلم المبادىء أولا
stínový útok jeřába. je nejvýznamnější základní technika vzduchu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت تمثلين المبادىء القديمة التى أرفضها
jsi prostě ztělesněním zastaralosti šlechty, kterou tak pohrdám.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
فى هذه الايام الشباب نسوا المبادىء الاخلاقية
- fei-hongu, nemusíte být tak skromný. -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
وأنا ليس لديّ وقت لدرس المبادىء الأخلاقية، اعذرني
a já nemám čas na lekci z etiky. omluvte mě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ستدفع غرامة جراء إنتهاكك قانون المبادىء الأخلاقية...
pokuta jednoho kreditu za porušení slovního statutu morálky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
للمبادىء الأساسية للفيزياء المبادىء الأساسيه للفيزياء تقول :
základní principy fyziky říkají, že nemůžeme ztratit informaci.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إنتهاكك المتكرر لقانون المبادىء الأخلاقية الشفهى جعلنى أبلغ...
váš opakovaný přestupek vyžaduje policejní zásah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ستدفع 5 غرامات جراء إنهاكك قانون المبادىء الأخلاقية الشفهى.
-pokuta pěti kreditů... za opakovaně porušování slovního statutu morálky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"فاسق بلا مباديء إبن عاهرة منافق".
"bezcharakterní, zvrhlý a falešný zkurvysyn."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting