Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ليس بانسان
není to člověk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لا يمكنك المراهنة بانسان
nemůžeš se sázet o lidskou bytost!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ما الذى يمكن أن يحدث هذا بانسان ؟
macu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انهم لا يهتمون بانسان،ولا بإلهه.
dávej na sebe pozor!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لن تلتقوا بانسان أكثر عذوبة من فرانك
nikdy jste nepoznali nikoho milejšího než je frank.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ولم تفقد عقلك اذن فانت لست بانسان اخرجوا خارج المعمل
jděte z laboratoře.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
فانه اذ الموت بانسان بانسان ايضا قيامة الاموات.
nebo poněvadž skrze člověka smrt, také i skrze člověka vzkříšení z mrtvých.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
تتجول حاملة اسما كأنها انسان ، انها ليست بانسان
chodí tady se jménem, jako by to byla nějaká osoba.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
خلت السكك باد عابر السبيل. نكث العهد رذل المدن لم يعتدّ بانسان
zpustly silnice, přestali choditi cestou; zrušil příměří, nevážil sobě měst, za nic položil sobě člověka.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
!"كيف تتجرأ على دعوتي "بآنسة سونغ يي كيونغ", "سونغ
jak si můžeš dovolit mi pokaždé říkat 'song yi kyung', 'song', 'song'!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting