Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لازالوا هناك
jsou stále tam dole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انهم لازالوا معه
jsou ještě s ním.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لازالوا بالداخل.
všechno na svém místě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- لازالوا احياء
- Žijou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل لازالوا هنا ؟ ؟
stále jsou tam?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انهم لازالوا يحبوك
taky tě pořád zbožňují.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إنهم لازالوا أطفالنا.
stále to jsou naše děti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لازالوا في إجازة؟
ujde to. jsou na dovolené?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. هل لازالوا أحياءاً؟
a všichni ostatní lidi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-هل لازالوا يبيعوهم ؟
prodávají se pořád?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-أجل، لازالوا يكرهوننا..
pořád nás nenávidí. proč?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أعدائي لازالوا بالخارج
moji nepřátelé jsou pořád tady.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أظن أنهم لازالوا يعملون.
myslím, že by mohli být stále operativní.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-لازالوا يريدون رؤيتك
- pořád tě chtějí vidět.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! أجل، لازالوا في الداخل
jo, pořád tam jsou!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إنهم لازالوا يستجوبون شقيقكم
pořád ještě vyslýchají vašeho bratra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-أنت؟ كلا، لازالوا يملكوني..
- ne, pořád mě vlastní.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أتعتقدين أنهم لازالوا بأعلى ؟
myslíš si 'že tu jsou ještě s námi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لا، لازالوا فاحشين الثراء.
ne, stále nechutně bohatí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(الناس لازالوا موتى يا (هاري
- umírali tam lidi, harry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: