Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
شلالات نياغرا
niagarské vodopády.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
شلالاتُ نياغرا.
niagárské vodopády.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
شلالات " نياغرا " ؟
k niagarskejm vodopádům?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
في شلالات نياغرا
- niagarské vodopády.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"نعم، احب "شلالات نياغرا
jo, miluju niagáry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
شلالات نياغرا, كم هذا فاخر
- u niagarských vodopádů. to se mi líbí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
مع لوكي في فندق نياغرا المتواضع
s lokim v laciném hotelu u niagárů.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-شركة كهرباء شلالات (نياغرا ).
niagara falls power company.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
عليّ أن أذهب إلى شلالات نياغرا لأسبوعين
měl bych jet na dva týdny k niagarským vodopádům.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ها نحن ذا يا رفاق "شلالات نياغرا"
jsme tady, niagarské vodopády.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(كلا، بل شلالات (نياغرا وهذه أيضاً
ne, to jsou niagarské vodopády.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حسناً، فعليهِم أن يُسمّوها نياغرا" إذن"
to by se jmenovala niagra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
هل أخبرتكم جميعا عن رحلتي لشلالات "نياغرا"؟
už jsem ti říkal o mém výletu k niagarským vodopádům?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
في الواقع كنت ألف و أدور معها و ثم فجأة .. شلالات نياغرا
tlačil jsem na ní a najednou "bum", vodopád slz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
هذا اللعين أخبرني أن أتحضر "للذهاب لشلالات "نياغرا
ten mizera mi řekl, že se musím spokojit s niagarskými vodopády.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"الهدف من إحضارنا الى "شلالات نياغرا فقط كان لقتل نفسك؟
vzal jsi nás k niagárům jen proto, aby ses zabil?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
فيهذاالوقتمِن السنة، هذه التيارات المائية تجري بضعف - سرعة شلالات نياغرا
v tuto dobu... mají peřeje téměř dvakrát větší průtok než niagarské vodopády - více než 11 milionů litrů za sekundu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ أربعة أصدقاء ♪ ♪ خضنا مغامرة ♪ ♪ في شلالات نياغرا ♪
jsme čtyři přátelé na dobrodružství u niagárů.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"لا يمكننا الحضور الى "شلالات نياغرا من دون الدخول في غيمة الضباب
no, nemůžeme na niagáry bez maid of the mist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
دعينا جميع من في المكتب إلى زفافنا، مع علمنا أن معظمهم لن يكونوا قادرين على القيادة حتى شلالات نياغرا.
pozvali jsme všechny kolegy na naši svatbu, ikdyž jsme si byli vědomi, že většina lidí by nemohla dojet až k niagarským vodopádům.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: