Results for يعلمنا translation from Arabic to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Czech

Info

Arabic

يعلمنا

Czech

nám!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

انه يعلمنا

Czech

učí nás.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

...كيرا يعلمنا

Czech

kira nás naučil,...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

كان المعلم يعلمنا

Czech

na lekci s mistrem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

التاريخ يعلمنا شيئا.

Czech

historie nás nic nenaučí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

نطلب منه أن يعلمنا؟

Czech

ty jsou hloupí!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أبي لم يعلمنا كيف نأكل

Czech

tatínek nás nikdy neučil jíst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الماء يعلمنا التقبّل.

Czech

voda nás učí smíření.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هل هناك أى شخص يعلمنا؟

Czech

můžem to dělat? Říkal jsem ti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

..يعلمنا كُل , صل ِ , أحِب !

Czech

- jíst, meditovat, milovat vás naučí...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إنه يعلمنا أن نحبّ أعدائنا

Czech

učí nás milovat své nepřátele.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الحزب يعلمنا لكي نكون رجال جدد

Czech

strana nás učí stát se novými lidmi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أتعلمين, أنّ التلمود يعلمنا هاهي...

Czech

víš, talmud nás učí... tady jste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

والدي يعلمنا، هنا في المزرعة.

Czech

můj otec nás učí, tady na farmě.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أراد أن يعلمنا بالضبط متى سيضرب

Czech

chtěl, abychom věděli kdy přesně zaútočí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

{\1chffff0}"إنهُ يعلمنا كي نتطور"

Czech

učí nás se vyvíjet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

سوف يعلمنا خطوة بخطوة ولكن لا شئ بعد

Czech

budou nás průběžně informovat, ale zatím nic nemají.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

.... إنه لا يعلمنا أن نكره الرجل الأبيض

Czech

učí nás milovat sebe sama.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

، قد يعلمنا أسرار السفر بين النجوم

Czech

mohlo by nás to naučit tajemství mezihvězdného cestování.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

احس بأن كيرا يعلمنا كيف نحول العالم الى مكان آمن

Czech

myslím si, že kirovo učení je tou nejsprávnější cestou k dosažení světového míru.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,040,566,967 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK