Results for young translation from Arabic to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Czech

Info

Arabic

young 'un!

Czech

malej!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ so young...

Czech

...tak mladý.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

lee si-young

Czech

lee si-young

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

jeun mi-young.

Czech

jeun mi-young.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

[lim ah young]

Czech

[lim ah young]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ you make me young

Czech

díky tobě mládnu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ only the good die young!

Czech

jenom slušňáci umírají mladí!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ you make me feel so young

Czech

díky tobě se cítím tak mladý.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

بل مسلسل young and the restless

Czech

"mladé a neklidné."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

it's young, liberated, and free!

Czech

je mladá, svobodná a free!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

a young girl with eyes like the desert

Czech

mladá dívka s očima jako poušť.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ you know that only the good die young.

Czech

vždyť víš, že jenom slušňáci umírají mladí!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ because you make me ♪ ♪ feel so young

Czech

protože díky tobě se cítím tak mladý.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

#thissystem'sgonnafallsoon to an angry young tune

Czech

tenhle systém brzy padne protože mladí už se bouří.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

i trust young turner to acquire the charts.

Czech

věřím mladému turnerovi a předpokládám že splnil svoji část úlohy,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

but it ended because i did what most young boys do

Czech

ale skončilo to protože i já jsem jako většina mužů

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

cut your young ass up leave you in pieces now be deceased

Czech

¶ ¶ natrhnu ti tvou mladou řiť a budeš někde mrtvej hnít ¶

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ i wish that i could stay forever ♪ ♪ this young

Czech

přála bych si zůstat navždy takhle mladá.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

there was a young women in here. اتت هذه الشابة منذ ساعة هنا

Czech

před asi hodinou tu byla mladá dívka

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(( for the dreams that came to you )) (( when you were young ))

Czech

# protože sny, které jsi měla # # když jsi byla mladá #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,137,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK