Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
الرقم التسلسلي:
serienr.:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
جهاز الفاكس التسلسلي
fax- serielenhed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
المنفذ التسلسلي #% 1
seriel port #% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
وصول للمنفذ المباشر ata التسلسلي
seriel ata direkte port- adgang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
حدد هنا المنفذ التسلسلي الذي قمت بوصل الكاميرا إليه.
angiv den serielle port hvortil du vil tilslutte kameraet her.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
لا يوجد ضبط إضافي مطلوب لكميرات الناقل التسلسلي العام (usb)
ingen yderligere konfiguration kræves til usb- kameraer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
يحدد كيفية اتصال المنفذ التسلسلي والمودم. يجب عليك عدم تغيير هذا إلا في حالة معرفتك بما تفعل. الافتراضي: crtscts
angiver hvordan den serielle port og modemet kommunikerer. du bør ikke ændre dette med mindre du ved hvad du foretager dig. standard: crtscts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إذا تم تحديد هذا الخيار ، فيجب على الكاميرا أن تكون متصلة بإحدى منافذ الناقل التسلسلي العام (usb) الموجودة في حاسوبك أو usb- hub.
hvis denne indstilling er markeret, skal kameraet være tilsluttet til en af computerens usb- porte, eller til en usb- hub.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أدرج التسلسل أفقياً ، من اليسار لليمين
indsæt serierne vandret fra venstre mod højre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: