Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
رسالة نص هو. @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
% 1: meddelelsens tekst læses op. @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اختر a صوت إلى تشغيل رسالة هو @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
vælg en lyd der skal afspilles når besked vises:% 1% 2% 3% 4 @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this button will compute the field- of- view (fov) angle for a specific camera/ telescope combination. you must first specify the focal length of the telescope and the size of the ccd chip or film negative. the computed fov angle (in arcminutes) will be displayed in the "field of view" edit box..
denne knap beregner synsfeltvinkelen for en bestemt kombination af kamera/ teleskop. du skal først angive brændvidden for teleskopet og størrelsen af ccd- chipen eller filmnegativet. den beregnede synsvinkel (i bueminutter) vil blive vist i redigeringsfeltet "synsfelt".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting