Results for يجب translation from Arabic to Dutch

يجب أن
moet positief zijn

"النساء يجب.
"vrouwen moeten...".

أين يجب أن أذهب
waar moet ik heen

يجب أن تعطي اسم.
u dient een naam op te geven.

يجب أن ابدأ تشغيل
moet beginnen op

اذا يجب عرض الملف.
geeft aan of bestandsvoorbeelden getoond moeten worden.

يجب أن يعمل المظلل!
de shader dient actief te zijn!

المنفذ يجب أن يكون رقما
de poort moet een getal zijn

يجب أن تحدد خلية صحيحة.
u moet een geldige cel opgeven.

يجب أن يكون برنامج% 1
moet programma %1 zijn

إلا أنه يجب تثبيت %s.
maar %s wordt geïnstalleerd.

الأصل يجب أن يكون qgraphicslayoutitem
de ouder dient een qgraphicslayout te zijn

يجب أن تحدد منطقة صحيحة.
u moet een geldig bereik opgeven.

يجب تحديد مجلدا، وليس ملفا
u dient een map aan te geven, geen bestand

قيمة العتبة يجب أن تكون إيجابية
de drempelwaarde hoort positief te zijn

يجب أن تختار واحدة لتثبيتها.
u moet er één kiezen om te installeren.

إذا ما يجب إظهار ودجة تحرير البت
resultaat in het bitbewerkingwidget tonen?

اختر متى يجب عرض مؤشرات لف الكلمات.
bepaal of indicaties voor dynamische regelafbreking zullen worden getoond.

اختيار نسخة %s التي يجب استخدامها:
selecteer de versie van %s die moet gebruikt worden:

القيم الكسرية الحقيقية ، التي يجب عدها.
te tellen decimale waarden.