Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
اÙاس٠اÙ٠ستعار
nickname
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
تغÙÙر اÙارتباط...
& change association...
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Øذ٠اÙارتباط
delete association
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
تابع تعÙÙ٠اÙÙعبة
setup game continue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أعمال تعديل
ØÙ... Ù"Ø© Ù... Ø ̄اهÙ... ات
Last Update: 2024-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اترÙ_ اÙسابÙ
leaveprevious
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اس٠٠ستعار
nick
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙÙا٠جÙس ٠ترج٠Ù
sex videos subtitled
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اختر ÙÙع اÙÙعبة
choose game & type
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& إختر اÙإرتباط...
& choose association...
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اÙÙ ÙÙØ° اÙ٠راد استع٠اÙÙ
port to use
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ù٠ترÙد ا٠تتجاÙÙ% 1 Ø
do you want to ignore %1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ùا ÙÙ Ù٠تثبÙت اÙس٠ة
cannot install theme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اÙاس٠اÙ٠ستع٠ار اÙ٠راد استع٠اÙÙ
nickname to use
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اضبط اÙÙتائج اÙعÙÙا
configure highscores
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أظÙر أعÙ٠اÙÙتائج
show high scores
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إعادة تس٠ÙØ© اÙÙÙÙØ©
rename identity
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
تعÙÙÙ ÙÙ Ø· اÙÙÙاة -% 1
%1 has changed your personal modes: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أظÙر اÙÙتائج اÙعاÙÙØ©
show & high scores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
بÙاÙات اÙتسجÙÙ
registration data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.