Results for أسحب الباب translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

أسحب الباب

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

اسحب الباب

English

grab the door.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

. أسحب

English

pull!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أسحب !

English

- pull! - pull!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اسحب ذلك الباب

English

grab that door.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إسحب الباب الخلفي

English

grab the tailgate!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إسحبيها أمام الباب.

English

slide it in front of the door.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

اسحب يدك بعيدا عن الباب

English

pull your hand away from the door.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

اسحب الباب بقوة فالقفل ضعيف.

English

just slam the door real hard. the lock's kinda funky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

فقط إسحبي الباب خارجاً وسوف ..

English

just pull... pull the door, and you'll be... now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لفتح الباب، اسحب المقبض تجاهك.

English

to open the door, pull the handle towards you.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

اسحب الباب إلى الأمام من المسامير.

English

pull door forward off screws.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

اسحب الباب الذي خلفك واذهب إلى الممر.

English

you know what? just pull around the back and go down the alley.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

اسحبي ذلك الباب لا أعتقد أنه مازال

English

baby, pull that door a minute, will you? i didn't think he was still one of your boys.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

فقط ضع يدك على مقبض الباب و اسحبه لأسفل

English

just put your hand on the knob, turn it to the left.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إنه جالس أمام الباب كان و لابد أن أسحبه إلى هنا

English

he was standing at the front door. i had to drag him in here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

افتح الباب واسحب الحبل واتركنا في المأزق وحدنا

English

just pull open the door, pull the rip cord and bail out on us.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

اسحب حامل العلب للخارج على نحو مستقيم لإخراجه من الباب.

English

pull the can caddy straight out to remove it from the door.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

اسحب الغطاء الأمامي بأسفل الباب للوصول إلى أدوات الضبط.

English

pull the front cover, which is under the door, out to reach the adjusters.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

بمجرد أن يفتح الباب، إسحب الزناد الصدمة الكهربائية سوف تشل حركته

English

as soon as i open the door, shoot. the shot will paralyse him,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

استمر في دفع باب الفرن المغلق واسحبه لأعلى بعيدًا عن إطار الباب.

English

continue to push the oven door closed and pull it away from the oven door frame.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,781,600,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK