Results for أسفة لكنني لم أنجز translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

أسفة لكنني لم أنجز

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

لكنني لم أنجز الرقم المطلوب

English

but i didn't have the score.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اسفة، لكنني لم ارها

English

sorry, i'm sure i haven't seen it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لم أنجز شيئا

English

i did nothing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

آسف, لكنني لم أعلم أبداً

English

sorry.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-لم أنجز عملي .

English

tanya:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

آسف, لكنني لم أستطع النوم

English

- sorry, just a bit restless.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

! لم أنجز شيئاً

English

i accomplished nothing!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- لا لم أنجز ذلك بعد

English

no, i haven't done that yet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

أنا آسفة, لكنني لم أكن أعرف أنكما متخاصمتان

English

i'm sorry. i didn't know you guys were in a fight.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-آسف، لكنني لم أكن جيداً في العلوم

English

sorry, i was never very good at science.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنا آسف لكنني لم استطع البقاء بعيداً 144

English

i'm sorry, but i could not stay away.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لم أنجز شيء ماذا نظفتِ ؟

English

if she won't do it, what can i do?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

آسفة, لكنني لم أسمع الكلمة "مشهور" من فترة

English

oh, yeah, she's over.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

أنا آسف، لكنني لم أعد أترافع عن قضايا التحرش

English

i apologize, but i'm not defending any more groping cases.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

،آسف، لكنني لم أعلم ما علي فعله وظننت أنك قد تعلمين

English

i'm sorry, but i didn't know what to do, and i thought you should know.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

يقولوا إذا لم أنجز واجب الخدمات الإجتماعية

English

so i didn't do my community service--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ثم تطرق مجدداً ، ثم تترك ملاحظة تقول " فيها " آسفة لكنني لم أجد

English

and then ring the doorbell and then knock again, and then leave a note that says, sorry i missed you,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

-لم أنجزه

English

did not do.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لكن لم أنجز المهمة حتى النهاية (يقصد الأنتحار)

English

but i didn't go through with it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لم أنجزه بعد

English

- not yet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,743,018,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK