Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لتر من السوائل.
a liter of fluids.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إن القطط تعود فعلا
cats do return.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الكثير من السوائل.
lots of fluids.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وتم نفي القطط من القصر
and cats were banished from the palace.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
علقوا المزيد من السوائل.
- hang more l.r.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انها القطط
it's the cats!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
? ستخرج القطط من المهاجع ?
♪ the mountain cats will come ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
تنفذ منه السوائل
porous
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
حسناً, لقد خرجت القطط من القبعة
oh, well, cat's out the bag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم أسمع عن مكتب أعمال القطط من قبل
[haru] find the cat bureau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنه يقوم بحماية القطط من على الأشجار.
whatever, dude. he wears spandex to rescue kittens from trees. i'm so impressed.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
إنها القطط المرعبة
they're scaredy-cats. you get it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وجدت أن القطط من سلاله أعلى إلى حد بعيد
i find cats a far superior breed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ففكرت بأن أحصل على القطط, من باب التغيير
thought i'd try cat for variety.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انها القطط وليست قطط
no, it's cats. not the cats.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اذا , انت بالخارج تنقذ القطط من علي الأشجار ؟
so you've been out rescuing cats from trees?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انا اعني ان القطط تحب البن
i mean, cats like milk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم أعرف أن القطط تستطيع الابتسام
i didn't know cats could smile.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
يبدو أن القطط هجرتك مثلما هجرتيها
looks like the cats abandoned you like you abandoned them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنت تعرفين أن القطط مكسوة با الريش
you know. cats of a feather.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: