Results for اأسابيع translation from Arabic to English

الاخوات كانو في عزلة سويا لثلاثة اأسابيع
the sisters have been sequestered alone together for.

بسكل عام رُيتابع باملسادات احليوية حقن ًا مدة 6 اأسابيع
parenteral antibiotics are generally continued for 6 weeks.

يجب احلسول على حركة كتف ومرفق كاملة خالل 6 اأسابيع من اجلراحة
full elbow and shoulder motion should be obtained within 6 weeks of surgery.

عالوة على ذلك، يجب اأن تعاد السور السعاعية بعد 6 اأسابيع لتقييم اجنبار الأحدوبة
furthermore, radiographs should be repeated at 6 weeks to assess tuberosity healing.

رُيساهد املرسى بعد اأسبوعني لأجل اإزالة اخليوط، مع متابعة لحقة بفواسل 4 – 6 اأسابيع.
patients are seen at 2 weeks for suture removal, with subsequent follow-up at 4- to 6-week intervals.

بعد هذا بـ 2-3 اأسابيع، ْ ُّ ِ ِ ترُساف التمارين املرُقا ِومة املرتقية ومتارين التقوية.
two to 3 weeks after this, progressive resistive and strengthening exercises are added.

عندما تظهر سور املتابعة السعاعية املحافظة على الرد، رُيسمح بالأوزان اخلفيفة عادة بعد 6 اأسابيع والأوزان العتيادية نحو 21 اأسبوع.
if follow-up radiographs show maintenance of the reduction, light weights are usually allowed at 6 weeks and regular weights at 12 weeks.

يسمح بأنشطة المقاومة والتقوية عندما تظهر الصور الشعاعية جودة الانجبار، بشكل نموذجي 6-8 ُ اأسابيع بعد الأذية .
resistance and strengthening activities are allowed when radiographs reveal union, typically at 6 to 8 weeks postinjury.

واإذا وجد دليل على اجنبار الأحدوبة بعد 6-8 اأسابيع، يتم البدء بالرفع الفعال املساعد بالبكرة ومتارين التقوية اإس ِوية الق َياس للكفة املدورة والدالية.
when evidence of tuberosity healing is found at approximately 6 to 8 weeks, active assistive elevation with a pulley and isometric strengthening exercises for the rotator cuff and deltoid are initiated.

بسكل عام، يتم البدء باحلركة الفعالة خالل 4-6 اأسابيع بعد اجلراحة، ومتارين املقاومة يف الأسابيع 8-21 بعد العملية.
in general, active motion is begun within 4 to 6 weeks after surgery, and resistance exercises are started in 8 to 12 postoperative weeks.