Results for اختلت الابوة translation from Arabic to English

الابوة؟
parenting?

عائلتنا تفككت و اختلت كالعادة
our family is as fractured and dysfunctional as always.

سلامة صدره اختلت بسبب ضلع مكسور.
the integrity of his chest wall has been breached by a broken rib.

أ. الزواج الباطل ما اختلت بعض أركانه.
a) the invalid marriage is the one that violates some of its pillars.

أ) الزواج الفاسد ما اختلت بعض شروطه.
a) the corrupt marriage is the one which violates some of its conditions.

و أجل صحيح في لحظة تيقن إنجيلي ثقتي المفرطة بالنفس اختلت
and, oh, yes, in a moment filled with biblical resonance pride wenteth before my fall causing my flash 123 to goeth to wolowitz.

وقد اختلت تدفقات الأسلحة إلى شمال مالي بفضل هذه العمليات، لكنها لم تختف.
arms flows to northern mali have been destabilized by those operations but have not disappeared.

فقد اختلت صﻻت اﻹمداد والتسويق بانهيار التجارة فيما بين الجمهوريات وبتقلص الصناعة الحربية.
supply and market links have been disrupted with the collapse of interrepublic trade and the contraction of the military industry.

غير أن هذه التوازنات اختلت، خلال العقود القليلة الماضية مرجحة كفة المصالح الرأسمالية.
during the last few decades, however, these balances have been disrupted in favour of capitalist interests.

كما أن الضمانات الرامية إلى حماية حقوق الذين يواجهون عقوبة الإعدام تقضي بعدم تطبيق عقوبة الإعدام على الأشخاص الذين اختلت قواهم العقلية.
moreover, the safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty stipulate that the death penalty shall not be carried out on persons who have become insane.

!"أبو"
abu!