Results for استأذن translation from Arabic to English

استأذن
asked permission

استأذن منها.
ask her permission.

-استأذن نفسه
- he excused himself

- ممكن استأذن؟
- may i be excused?

اذاً اني استأذن
excuse me.

-استأذن للخروج
-i have to go out.

استأذن منك ياسيدي
i'll take yöur leave, sir.

فأني استأذن من والدته
i check with his mom,

) هل استأذن من والده ؟
uh... did he ask his dad?

لكني دائماً أحب أن استأذن
but i always like to ask.

أفضل لطلب الصفح من استأذن.
better to beg forgiveness than ask permission.

استأذن - يجب ان تسمع يا راسل
now if you'll excuse me please, norris.

حسناً, استأذن المره المقبله
okay, well, maybe ask permission next time.

استأذن، طلب تصريحاً أو ترخيصاً
file for

هل استأذن (جاين) ليقوم بعمله ؟
jane's off doing his thing?

استأذن لبناء كنيسة على متن السفينة.
captain, first mate...

إستعرته بدون أن أستأذن.
i borrowed it without asking.