Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
أجل ,عزيزتى
- i said put me down!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- هل يمكنك فتح ساقيك من ساقي؟
- could you unlock your legs from my leg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أجل ، عزيزتى!
yeah, baby!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل ستفعلين ذلك من اجلي عزيزتي؟
will you do that for me, honey?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا ليس من أجله . عزيزتي
uh, that's not what this was, honey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
# سأقيك من العاصفة #
# i will shelter you from the storm #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
من أجل عزيزتي (غابي).
for my darling gabi.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
# بصعوبة من اجله , عزيزتي#
she works hard for the money]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
" صل ِ من أجلي , عزيزتي كاريس "
"pray for me, dear caris.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أخبريني ، هل وجدتي اياً منه البارحة عندما كنتِ تفتحين ساقيكِ من أجل الطبيب
tell me, did you find any last night when you were spreading your legs for the good doctor while they snatched your child?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- أجل , عزيزتي
- yes, dear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality: