Results for الارتحال translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

الارتحال

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

ثابت الارتحال

English

migration constant

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

مساحة الارتحال

English

migration area

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الارتحال بين البلدات

English

driving across country,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الأرصدة الكثيرة الارتحال

English

highly migratory stocks

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال

English

highly migratory fish stock

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

3 - أنواع أخرى كثيرة الارتحال

English

3. other highly migratory species

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أعرف أن الارتحال يمكن أن يكون مرهقاً

English

and,um...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

3 - الأنواع الأخرى الكثيرة الارتحال

English

oceanic sharks other highly migratory species

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

يمكنه الارتحال عبر الزمن يا كرستينا

English

it can journey through time, christina.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

6 - حفظ وإدارة الأنواع الكثيرة الارتحال

English

conservation and management of highly migratory species

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

{\pos(194,215)}إما الانفصال، أو الارتحال

English

if you don't split, you must quit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

العواصف الترابية تجعل الارتحال صعباً، على طول الطريق.

English

dust storms make the going tough all the way.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال

English

management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

3 - الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال

English

straddling fish stocks and highly migratory fish stocks

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وستضطلع اللجنة بإدارة الأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال في منطقة الاتفاقية.

English

wcpfc will manage highly migratory fish stocks in its convention area.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

:: حضور المناقشة العامة للجمعية العامة بشأن القرار المتعلق بالأنواع الكثيرة الارتحال

English

:: attended the general assembly debate on the resolution on highly migratory species

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ويقدر إجمالي الارتجاع لمصائد الأنواع السمكية الكثيرة الارتحال هذه بحوالي000 700 طن سنويا.

English

the total discards by those highly migratory species fisheries is estimated to be about 700,000 tons annually.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

Arabic

1993-1994 أمين المؤتمر المعني بالأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال

English

1993-1994 secretary of the conference on straddling fish stocks and highly migratory fish stocks

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Maxawy

Arabic

الجزء الثالث - آليات التعاون الدولي فيما يتعلق بالأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال

English

part iii mechanisms for international cooperation concerning straddling fish stocks and highly migratory fish stocks

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

Arabic

أمين المؤتمر المعني بالأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال (1993-1994)

English

secretary, conference on straddling fish stocks and highly migratory fish stocks (1993-1994)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

Get a better translation with
7,747,253,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK