Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
من الماضي
had been forgiven long ago.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
من الماضي.
out of the past.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
-من الماضي
i knew her.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
أمور من الماضي
blast from the past.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا من الماضي.
i'm from the past.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ذلك من الماضي
it's in t'past.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ريحٌ من الماضي .
- who is that? - a blast from the past.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"أكثر من الماضي"
more than the past
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- أجل ، من الماضي -
yes, in the past.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: