Results for الالتزام في مواعيد العمل translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

الالتزام في مواعيد العمل

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

التهاون في مواعيد العمل

English

a certain laxness with regard to working hours

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

رئيسي دقيق في مواعيد العمل

English

my boss is very punctual.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

)ب( تشجيع المرونة في مواعيد العمل؛

English

(b) encourage flexible work schedules;

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

لقد ذهبت في مواعيد

English

i have gone on dates...

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

- بيان الرأي في مواعيد العمل الواجبة التطبيق؛

English

· to issue an opinion on applicable working hours;

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

ذهبت في مواعيد غرامية

English

i went on dates.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

هل تذهبين في مواعيد؟

English

do you go on dates?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

المرونة في مواعيد المغادرة

English

flexibility in terms of departure and

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لقد رقيت إلى مديرة المناوبات لأنني كنت دقيقة في مواعيد العمل

English

i was made the shift manager, because i'm so punctual.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

:: تُسدّد المدفوعات في مواعيد أنسب.

English

- payments are made in a timelier manner.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وأحرزت أستراليا أعلى تقدما في مجال الشركات التي توفر ترتيبات مرنة في مواعيد العمل.

English

australia scored highest in the area of firms providing flexible work time arrangements.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

يجب أن تكون صدمه لتعلق وراء كل هؤلاء الناس الذين يريدوا أن يصلواُ في مواعيد العمل

English

it must have been traumatic to be stuck behind all those people who were going to be on time for work.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الشيء الوحيد الذي لم تحسب حسابه هو التغيير في مواعيد العمليات

English

the one thing you didn't count on was the schedule change.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-هل ستخرجون فى مواعيد غرامية ؟

English

- are you two gonna date now?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

دقيق في مواعيده

English

- oh, yes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إنه دقيق في مواعيده

English

he is so punctual.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الانضباط في المواعيد ...

English

punctuality...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

يدفع الفائدة في مواعيدها

English

keep down interest

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إنجاز النواتج في مواعيدها

English

timeliness of output

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إصدار الوثائق في مواعيدها المحددة

English

timely issuance of documentation

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,777,133,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK