Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
إن التزامنا واضح.
our commitment is clear.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
وإنما التزامنا بها.
it's our commitment to them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعلن التزامنا بما يلي:
we commit to:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
التزامنا بالتنمية المستدامة
our commitment to sustainable development
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
وتعزز التزامنا بالديمقراطية.
our commitment to democracy was enhanced.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
نؤكد على التزامنا بما يلي:
we, the participants of the berlin conference on children in europe and central asia (16-18 may 2001), affirm our commitment to the following:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
3 - نكرر التزامنا بما يلي:
reiterate our commitment to:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
من التزامنا بقاعدة الزّعيم
we follow the chief's rule
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وهو يستحق التزامنا المستمر.
he deserves our ongoing commitment.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
نعلن التزامنا القوي بما يلي:
declare our firm commitment to:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
فهذا التزامنا الأخلاقي ومسؤوليتنا السياسية.
this is our moral obligation and political responsibility.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: