Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ومن طريقها إلى أليبور، يطلق عليه chhammo الديواني.
it's en-route to alipur, it's called chhammo diwani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لجنة الأمر الديواني 83 (اللجنة المشتركة) 2006؛
the joint committee, established by presidential order no. 83 of 2006;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
لجنة الأمر الديواني 51 (مراجعة قوانين السجون وتوحيدها) 2009؛
the committee on the review and standardization of prison laws, established by presidential order no. 51 of 2009;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- اللجنة العليا لحماية الأسرة (الأمر الديواني رقم 80 لسنة 2009).
:: higher committee for the protection of the family (executive order no. 80 (2009));
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
لجنة الأمر الديواني 3/س (لجنة شؤون المحتجزين) منذ العام 2008 وإلى الآن؛
the committee on detainees' affairs, established by presidential order no. 3/s of 2008;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
لجنة الأمر الديواني 32 (استقبال المقرر الخاص للتعذيب) منذ العام 2009 وإلى الآن؛
the committee on the reception of the special rapporteur on torture, established by presidential order no. 32 of 2009;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: