Results for القطرة التي أفاضت الكأس translation from Arabic to English

و كانت القطرة التي أفاضت الكأس هي جرح سائق في انفجار، عندما حاول شحن الوقود
apparently, a driver was injured in an explosion caused when gasoline fumes were ignited as he filled his tank.

انها كرائحة القطرة التي استخدمها ل
yeah, it smells like the drops i use for my...

المياه الّتي أفاضت المدينة أتت إذاً من البحيرة
the water flooding the city would come so

عدد البرامج القطرية التي دُعمت
the number of country programmes supported

مجموع المكاتب القطرية التي أعدت تقارير
total number of country offices reporting

متابعة توصيات المكاتب القطرية التي لم تُنفذ
follow-up to the outstanding recommendations of country offices

الأرقام الخاصة بالمكاتب القطرية التي تنفذ برامج قطرية
figures for country offices with country programmes

البرامج القطرية التي وافقت عليها المجالس التنفيذية لصناديق
country programmes approved by executive boards of united nations

3- متابعة الزيارات القطرية التي أجراها الفريق العامل
3. follow-up to country visits of the working group

6 - التدابير القطرية التي اتخذت مؤخرا والجاري اتخاذها حاليا
6. recent and ongoing measures at the national level

وتخصص الأموال للبرامج وفقا لوثيقة البرنامج القطري التي اعتمدها المجلس التنفيذي.
the funds are used for programming according to the country programme document approved by the executive board.

18- واستفادت النقاشات بالتجارب القطرية التي قدمتها ألمانيا والسويد وكوستاريكا.
18. the discussions benefited from country experiences presented by germany, sweden and costa rica.

3- متابعة الزيارات القطرية التي أجراها الفريق العامل 42 - 52 23
3. followup to country visits of the working group 42 - 52

(د) تحديد الثغرات القائمة على المستوى القطري التي تعرقل تنفيذ الاتفاقية؛
(d) the identification of gaps existing at the country level in the implementation of the convention;

ألف- الحواجز المحددة القطر التـي تؤثـر فــي تقييـم
a. country-specific barriers influencing