Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
بنكهة اللمبادا
lambada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انها رقصة اللمبادا ليست رقصة فوكستروت
it's... it's the lambada, not the foxtrot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
في الثمانينات جاء الرقصه الأكثر منعاً منها كلها اللمبادا
in the '80s came the most forbidden dance of them all...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وأنا لست غريب علي أرض الرقص سواء كان ذلك التانغو، والمرنغ أو الرقصة المحرمة اللمبادا
i do have a certain charm, and i'm no stranger to the dance floor, whether it's the tango, the meringue, or the forbidden dance, the lambada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ويواجه معهد أمراض الكلى صعوبات لعدم توافر العدّة اللازمة لأخذ عينات من الأنسجة hla، وهي عدة من صنع شركة وان لمبادا الأمريكية التي لا تأذن ببيعها لكوبا.
the nephrology institute is having problems owing to the unavailability of human leukocyte antigen (hla) tissue typing kits from the united states company one lambda, which does not allow them to be sold in cuba.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: