Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
اريدك ان تفتح الباب
i want you to open that door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إنها تفتح!
it's opening!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنها تفتح الأن
it's open now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
آمرك أن تفتح.
i am ordering you to open!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أن تفتح لي!
open to me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
قبل أن تفتح فمها
just say yes. before she even gets it out of her fucking mouth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إنها تفتح رئتيّ.
it opens up my lungs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
عليك أن تفتح لنا؟
you want to open up and let us in?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حاول أن تفتح عينيك
try to open your eyes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تذكر أن تفتح عيناك.
remember to open your eyes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-عليك أن تفتح البئر
- you gotta open the vault.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إنها تفتح العين الثالثة ..
one that opens the third eye.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- هل يمكنك ان تفتحيه
-how are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-أريدك أن تفتح الشاحنة .
need you to open the vehicle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-أيمكنك أن تفتح الصندوق؟
- can you open the trunk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- هَلّ بالإمكان أَنْ تَفْتحُه؟
- can you open it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: