Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لم تكن الوحيدة
she wasn't the only one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ربما لم تكن الوحيدة.
maybe she isn't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
...(لاسي) لم تكن الوحيدة
lacey has not been the only...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ان لم تكن -
- if it's not
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مجرتنا لم تكن الوحيدة.
our galaxy wasn't the only one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنت لم تكن الوحيدة، توني.
you weren't the only one, tony.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
آني " لم تكن الوحيدة معكي "
annie wasn't the only person with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
انها لم تكن الوحيدة التي صرخت
she wasn't the one who screamed!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم, لكنها لم تكن الوحيدة
yes, but she wasn't the only one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
و لم تكن الوحيدة على ما يبدو
she wasn't the only one, apparently.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-لكنـّها لم تكن الوحيدة ، صحيح؟
i bet she wasn't the only one, eh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وعلاوة على ذلك، أنها لم تكن الوحيدة.
besides, she wasn't the only one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
و لم تكن الوحيدة التي كانت تشعر بالذنب
and she wasn't the only one feeling guilty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ماذا إن لم تكن الذكرى المحبوسة الوحيدة؟
what if it's not the only repressed memory?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انها لم تكن.
she wasn't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-انها لم تكن .
- it wasn't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إن لم تكن... . -...
if you're not then you're in a body bag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم تكن الوحيد.
you weren't the only one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
كارين) لم تكن الوحيدة) التي أجرت مكالمات استغاثة.
karen wasn't the only one making distress calls.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- لم تكن الوحيده.
- she wasn't the only one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: