Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
نحو باب الخروج
we'll have two of these, okay?
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
هناك باب خروج للزقاق في الرواق بالأسفل.
there's an exit door to the alley down the hall.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أين باب الخروج؟
where's the outside door?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
باب الخروج تعرفه
knock yourself out.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
باب الخروج مفتوح.
the door to the outside world is open.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- إفتحي باب الخروج
- the plane's leaving. open the...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
... باب الخروج ، هل هو
the exit, is it...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ووجدت ايضا باب الخروج
i found the switch to shut down the game.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أري لاناجين باب الخروج.
show lanagin out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أين باب الخروج من هنا؟
where's the door out of here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لابد من ان هناك باب للخروج
there's gotta be a way out--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
باب الخروج على اليسار من فضلك
exit to the left, please.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
لم لا تبحثين عن باب الخروج؟
how about looking for the exit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اجري نحو باب الخروج عند العدد ثلاثة
run for the exit on the count to three.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نحو باب الخروج سنوجهكم نحو الطابق الأول
(woman over pa)... to your nearest exit, and leave the building.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(هذا باب الخروج فى الطوارىء يا (راى
it's an emergency exit, ray.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الأمر يعود علينا جميعاً لنوجههم نحو باب الخروج
but it depends on us all show output get ready boys
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
فَتحَت البابَ للخُرُوج.
i opened the door to get out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: