Results for بالمواصفات المذكورة أعلاه translation from Arabic to English

الجهات المذكورة أعلاه
as above

دعم المهام المذكورة أعلاه
support to the above functions

والمشاريع المذكورة أعلاه هي:
the cpds are as follows:

تمويل الأنشطة المذكورة أعلاه
finance a.m. activities

المصدر : اللجان المذكورة أعلاه.
source: the above commissions

:: تأثيرات التدابير المذكورة أعلاه:
effects of the above measures:

(أنظر الفقر 91 المذكورة أعلاه).
91 above).

.البقالنيقولاترافاليا. صاحب الموزة المذكورة أعلاه
..the greengrocer nicola travaglia, the above mentioned banana.

3- واعتمدت التوصيات المذكورة أعلاه.
the above recommendations were adopted.

(انظر الأحكام الدستورية المذكورة أعلاه)
(see constitutional dispensations mentioned above)

- إخفاء عائدات الجرائم المذكورة أعلاه.
- receiving the products of the aforementioned offences.

• أجزاء ومكونات الأسلحة المذكورة أعلاه؛
the following instruments contain important principles and standards that could help to advance the process of adopting an arms trade treaty.

المذكور أعلاه
foregoing

.............................................................المذكور أعلاه
above-named.............................................

نفس المذكور أعلاه
the same as above

مماثلة للمواصفات المذكورة.
ident's already heading over.

نفس الدعم المذكور أعلاه
same as above

المذكور آنفا, المذكور أعلاه
above named

al، المرجع المذكور أعلاه.
15 formerly known as pan-european forest certification.

وفى ضوء التطور المذكور أعلاه:
in view of the above development-