Results for بعد تجزئة المشروع translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

بعد تجزئة المشروع

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

عندما يظهر هذا الحرف في خانة توزيعات الأرباح في جداول معاملات الأسهم فإنه يعني أن الربح الموزع قد دُفع بعد تجزئة الأسهم.

English

i

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ونظراً لتعقد هذه المسألة، يمكن تجزئة مشروع المادة إلى عدة أحكام.

English

given the complexity of the issue, the draft article might even be split into several provisions.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وبعد تجزئة هذه الردود حسب الجنسين تبيَّن وجود تشابه في الرأي بين الرجال والنساء (أعرب 44.1 في المائة من الرجال و47.8 في المائة من النساء عن الموافقة أو الموافقة الشديدة)().

English

when broken down by sex, opinion was similar between men and women (44.1% of men and 47.8% of women agreed or strongly agree).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

11 - السيد تورسِلا (الولايات المتحدة الأمريكية): طلب تجزئة مشروع القرار a/c.5/66/l.30 المقترح من ممثل الجزائر باسم مجموعة الـ 77 والصين، بحيث يجري النظر في الفرع الثاني وحده.

English

11. mr. torsella (united states of america) requested a division of draft resolution a/c.5/66/l.30 proposed by the representative of algeria on behalf of the group of 77 and china, with separate consideration of section ii.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,778,115,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK