Results for تخليص معاملات translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

تخليص معاملات

English

clearance of government transactions

Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

تخليص

English

clearance, redemption, salvage, riddance, rescue

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

تخليص جميل

English

nice save.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

خلاص, تخليص

English

riddance

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

تخليص الجمارك

English

customs clearance

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

إنقاذ, تخليص

English

rescue

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

تخليص ضميرك؟

English

relieve your conscience?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

ويمكنك تخليص نفسك

English

- sam? sam, is that you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حاولت تخليص نفسي،

English

i fought him off.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

مصاريف تخليص جمركية

English

customs clearance charges

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

مقاصة، تصفية، تخليص

English

clearing

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

تخليص معاملات حكومية في وزارة العمل و الشرطة عمان السلطانية وغيرهل

English

clearance of government transactions

Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

المساعدة في إنجاز معاملات التخليص الجمركي لشحنة إعادة التزويد

English

assistance with customs clearance of resupply shipment

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وينتقل بعد ذلك المسافرون والمركبات إلى إتمام معاملات التخليص الجمركي.

English

passengers and vehicles then proceed to the customs clearance.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ثانيا- يكن تبسيط تخليص الشحنات، ولا سيما المعاملة الجمركية.

English

consignment clearance, specially custom handling may be streamlined.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

53 - وتقع مباني إتمام معاملات الهجرة والتخليص الجمركي في أماكن مختلفة.

English

53. the terminals for immigration check and customs clearance are situated in different locations.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وسهلت البعثة الامتثال لشروط المعاملات الجمركية لتحقيق تخليص جمركي فعال لشحنات المواد الطبية.

English

compliance with customs formalities to enable the effective clearance of shipments of medical items has been facilitated by unmis.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

60 - وستخصص أماكن مختلفة داخل المدينة لمباني تسجيل معاملات الهجرة والتخليص الجمركي.

English

60. the terminals for immigration check and customs clearance will be situated at different localities inside the city.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

التخليص الجمركي

English

customs clearance

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,800,444,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK